-
1 зима
зима Winter -
2 winter
зима; зимний -
3 winter
зима имя прилагательное: имя существительное:зима (winter, winter-tide, winter-time)глагол:перезимовать (winter, overwinter) -
4 Winter
-
5 winter-tide
-
6 winter-time
-
7 winter
1. n зимаwinter sunseekers — люди, устремляющиеся зимой в тёплые края
2. n год3. n период застоя, упадка4. a зимний5. a зимостойкий6. a озимый7. v зимовать, проводить зиму8. v перезимовать9. v кормиться зимой10. v содержать зимой11. v замораживать -
8 winter
ˈwɪntə
1. сущ.
1) зима hard, severe, harsh winter ≈ холодная зима mild winter ≈ мягкая зима, теплая зима
2) поэт. год
2. прил.
1) зимний winter months ≈ зимние месяцы winter sports ≈ зимние виды спорта
2) озимый winter wheat ≈ озимая пшеница
3. гл.
1) проводить зиму, зимовать
2) перезимовать( о растениях)
3) содержать зимой (скот и т. п.)
4) замораживать зима - green * бесснежная зима - in * зимой - it was * дело было зимой год (жизни) - a man of eighty *s восьмидесятилетний старик период застоя, упадка зимний - * sunset зимний закат - * clothes зимняя одежда - * sports зимние виды спорта зимний (о сорте яблок и т. п.) зимостойкий( о растении) озимый - * wheat озимая пшеница (at, in, on) зимовать, проводить зиму перезимовать (о растениях) кормиться зимой (о птицах и т. п.) содержать зимой (скот и т. п.) замораживать ~ зима;
a hard (или severe) winter холодная зима winter поэт. год;
of fifty winters 50-летний winter поэт. год;
of fifty winters 50-летний ~ зима;
a hard (или severe) winter холодная зима ~ перезимовать (о растениях) ~ проводить зиму, зимовать ~ содержать зимой (скот и т. п.) ~ attr. зимний ~ attr. озимый -
9 winter
[ˈwɪntə]winter зима; a hard (или severe) winter холодная зима winter поэт. год; of fifty winters 50-летний winter поэт. год; of fifty winters 50-летний winter зима; a hard (или severe) winter холодная зима winter перезимовать (о растениях) winter проводить зиму, зимовать winter содержать зимой (скот и т. п.) winter attr. зимний winter attr. озимый -
10 winter-tide
Большой англо-русский и русско-английский словарь > winter-tide
-
11 зима
зима ж Winter m 1d суровая зима ein strenger Winter зима наступает es wird Winter всю зиму den ganzen Winter зима наступила der Winter ist da зима миновала der Winter ist vorüber -
12 winter
-
13 winter
winter [ˊwɪntə]1. n1) зима́;a hard ( или severe) winter холо́дная зима́
2) поэт. год;of fifty winters 50-ле́тний
3) attr. зи́мний4) attr. ози́мый2. v1) проводи́ть зи́му, зимова́ть2) перезимова́ть ( о растениях)3) содержа́ть зимо́й ( скот и т.п.) -
14 winter
зима; зимнее время- winter conditions - winter driving - winter heating system - winter laying-up of motor-car - winter operation -
15 winter
-
16 Winter
im Winter зимо́йden Winter über в тече́ние зимы́den Winter über bleiben wir hier зи́му мы проведё́м здесь, перезиму́ем здесьvor fünf Wintern пять лет тому́ наза́д -
17 Winter
* -
18 winter-tide
winter-tide noun poet. зима -
19 winter
-
20 winter is coming
winter is coming (approaching) зима идёт (начинается)
См. также в других словарях:
Зима близко — Игра престолов Приближается зима / Winter Is Coming … Википедия
Зима над миром (роман) — Зима над миром (Зима Мира) The Winter of the World Жанр: Научная фантастика Автор: Пол Андерсон Язык оригинала: английский Публикация … Википедия
Зима тревоги нашей — The Winter of Our Discontent Жанр: роман Автор: Джон Стейнбек Язык оригинала: английский Публикация … Википедия
Зима в Эдеме — Winter in Eden Автор: Гарри Гаррисон Жанр: фантастика, альтернативная история, научная фанта … Википедия
Зима тревоги нашей — С английского: The Winter oj Our Discontent. Название романа (1961, перевод Н. Волжиной и Е. Калашниковой) американского писателя Джона Эрнста Стейнбека (1902 1968), который пишет о том, как жажда материального благополучия, подавляющая в… … Словарь крылатых слов и выражений
ЗИМА ПРИНОСИТ СМЕРТЬ — «ЗИМА ПРИНОСИТ СМЕРТЬ» (Winter Kills) США, 1977 /выпуск на экран 1979/, 97 мин. Детектив, приключенческий фильм. Младший брат убитого президента США (намек на семейство Кеннеди) пытается самостоятельно расследовать политическую подоплеку… … Энциклопедия кино
ЗИМА НЕДОВОЛЬСТВА — (winter of discontent), название, данное событиям зимы 1978–79 г. в Великобритании. В результате действий профсоюзов, протестовавших против централизованной политики доходов, некоторым важным общественным службам был нанесен удар, после которого… … Политология. Словарь.
Зима — У этого термина существуют и другие значения, см. Зима (значения) … Википедия
зима — žiema statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vienas iš keturių (šalčiausias) vidutinių platumų klimato juostos metų laikų. Būna astronominė, klimatinė, kalendorinė, fenologinė. atitikmenys: angl. winter vok. Winter, m rus. зима, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Winter — žiema statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vienas iš keturių (šalčiausias) vidutinių platumų klimato juostos metų laikų. Būna astronominė, klimatinė, kalendorinė, fenologinė. atitikmenys: angl. winter vok. Winter, m rus. зима, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
winter — žiema statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vienas iš keturių (šalčiausias) vidutinių platumų klimato juostos metų laikų. Būna astronominė, klimatinė, kalendorinė, fenologinė. atitikmenys: angl. winter vok. Winter, m rus. зима, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas